歡迎分享

在16號展廳「存念留珍」的展品中,除中國傳統的山水、人物和花鳥畫作,以及「深圳美術館上款館藏名家作品展」書法作品外,還有關於「題款」,又稱「落款」,看來熟悉卻又十分陌生的傳統文化說明,故另文述之。

所謂「題款」,在中國傳統畫作中包含題寫詩文的「題」,以及記寫年月簽署姓名別號和鈐蓋印章的「款」,並十分注重題款的禮儀。其中上款稱謂便有長輩的吾師、道長、學長、先生、女士、女史;平輩或小一輩的兄、弟、仁兄、尊兄、大兄、賢兄(弟)、吾兄(弟)、學兄(弟)、道兄、道友、學友、方家和法家;老師學生則有學(仁)弟、學(仁)棣、賢契、賢弟,而同學為學長、學兄、同窗、同硯和同席。

上款中的敬語和謙詞包括雅賞、雅正、雅評、雅鑒、雅教、雅玩、雅存、存念、珍存、惠存、清鑒、清覽、清品、清屬、清賞、清正、清及、清教、清玩、鑒正、敲正、惠正、賜正、斧正、法正、法鑒、博鑒、尊鑒、腸鑒、法教、博教、大教、大雅、補壁、糊壁、是正、教正、講正、察正、請正、兩正、就正、即正、指正、鑒之、正之、笑正、教之、正腕、正舉、屬粲、一粲、粲正、一笑、笑笑、笑存、笑鑒、屬、鑒、玩等字詞。

下款中的敬辭,書法常用的有敬書、拜書、謹書、頓首、囑書、醉書、醉筆、漫筆、戲書、節臨、書、錄、題、筆、寫、臨、篆,而繪畫常用為敬贈、持贈、畫祝、寫祝、寫奉、頓首、題、並題、戲題、題識、題句、敬識、記、題記、謹記、跋、題跋、拜觀、錄、並錄、讚、自讚、題讚、自嘲、手筆、隨筆、戲墨、漫塗、率題、畫、寫、謹寫、敬寫、仿等用語。

題款中的時間是干支紀年,六十年為一周年,第一年為「甲子」;歲陽、歲名紀年與干支紀年相似,是中國古代天文歷法中與歲星(木星)運行方位相關聯的紀年術語,歲陽即天干,歲名為地支。甲曰閼逢、乙曰旃蒙、丙曰柔兆、丁曰強圉、戊曰著雍、己曰屠維、庚曰上章、辛曰重光、壬曰玄黓、癸曰昭陽;十二地支子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥,分別為困敦、赤奮若、攝提格、單閼、執徐、大荒落、敦牂、恊洽、涒灘、作噩、閹茂、大淵獻,完全是「聞所未聞」的名稱。

至於月份異稱集錄,舉五月為例子,臯月、蕤月、蒲月、榴月、仲夏、鶉月、鳴蜩、午月、超夏、惡月、天中、郁蒸、小刑、端陽月,以及九月的玄月、無射、菊月、季商、戌月、朽月、季秋、杪秋、晚秋、暮秋、涼秋、窮秋、詠月、抄商、季白、霜序、暮商、五陰月。除了仲夏和晚秋較為常見外,其他「月份」稱謂大部分均屬首見,頓覺自己的孤陋寡聞。

此外,據潘天壽《中國畫題款研究》,指出題款雖源於魏晉六朝時代,此前大多是不題名、不蓋章。至唐後題名之風漸起,但也多題寫在樹根石罅之間,或畫背不佔畫幅的空間。到了宋初提名蓋章風氣漸漸通行,並題寫年月,尤以蘇東坡喜題長跋,開元人題款新式樣。及至明清幾乎無畫不強題款了。

現時,中國畫也演變成詩書畫印四位一體的綜合藝術,題款的形式也有不少變化,如單款、單款單題、單款複題、雙款、雙款單題和雙款複題,在展品中有詳細的介紹,閱後獲益良多。

今昔文章:

20240811_50+深圳圖書館北館行之深圳美術館

20240811_50+深圳圖書館北館行之深圳美術館書間夢蠂

20240811_50+深圳圖書館北館行之深圳美術館方楚維的藝術世界

Views: 6

50PLUS

作者: 50PLUS

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *